Paroles et parlures de chez nous

Chroniques avec Yves Houde

Cette chronique propose un éclairage sur des expressions typiquement québécoises. Celles-ci mettent en valeur le talent imaginatif des gens d’ici qui, à leur façon, ont trituré la langue d’autrefois, l’ont amalgamée à celle d’aujourd’hui pour lui donner une saveur de terroir. Qu’il s’agisse d’ambitionner sur le pain bénit, de mettre le bras dans le tordeur ou d’attendre avec une brique et un fanal, il y a une saveur du passé qui surgit et dont on ne connait pas toujours l’origine.

Diffusion : mardi et jeudi 10 h 30, 15 h 10 et 20 h 30